Conditions de garantie
Garantie
Les produits du Vendeur sont soigneusement inspectés dans le but de détecter les défauts de fabrication. Toutefois, il n’est pas toujours possible de dépister les défauts cachés. Lesdits produits ne sont garantis que dans la mesure où le Vendeur remplacera sans frais les produits aux défauts de fabrication avérés dans un délai de 6 mois à partir de la date de leur livraison, à condition qu’on ait accordé au Vendeur l’occasion d’inspecter le produit présumé défectueux, ainsi que son installation ou son emploi. AUCUNE GARANTIE N’EST DONNÉE QUANT À TOUTE DÉPENSE QUI DÉCOULERAIT DU RETRAIT, DE LA RÉINSTALLATION OU DE TOUT AUTRE DOMMAGE CONSÉCUTIF RÉSULTANT DE TOUT DÉFAUT. LES GARANTIES STIPULÉES CI-DESSUS SONT LES SEULES GARANTIES CONSENTIES PAR LE VENDEUR ET REMPLACENT EXPRESSÉMENT TOUTE AUTRE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE OU DE PERTINENCE À DES FINS PARTICULIÈRES.
Conditions de garantie
Garantie limitée
Canplas Industries Ltd. (“Canplas”) garanti à l’acheteur/consommateur d’origine (“Acheteur d’Origine”) des produits de ventilation de toiture Duraflo (les “Produits”) que Canplas remplacera les Produits qui ont des défauts de fabrication ou de matériaux, sous réserve des limitations, exceptions, exonérations de responsabilité et conditions stipulées aux présentes. Si le remplacement n’est pas commercialement réalisable ou ne peut être effectué dans les délais opportuns, Canplas pourra à sa discrétion, rembourser le prix d’achat. Cette garantie s’applique seulement aux Produits installés dans une résidence ou une maison. IL N’Y A AUCUNE GARANTIE, CONDITION OU REPRÉSENTATION, DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPRESSE OU IMPLICITE, STATUTAIRE OU AUTRE, SAUF TEL QUE STIPULÉ AUX PRÉSENTES, ET LE VENDEUR DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ DÉCOULANT DE GARANTIES IMPLICITES DE VALEUR MARCHANDE ET/OU DE L’ADAPTATION DES PRODUITS POUR UN USAGE PARTICULIER OU TOUTE AUTRE GARANTIE DE QUALITÉ. CETTE GARANTIE EXPRESSE EXCLUT SPÉCIFIQUEMENT LES COÛTS D’INSTALLATION ET/OU DE RÉPARATION INCLUANT LES COÛTS DE MAIN D’ŒUVRE.
Les Produits font l’objet d’une garantie limitée à compter de la date d’achat contre les défauts de fabrication et de matériaux. La durée pour laquelle les Produits sont garantis varie dépendamment du Produit (voir la liste ci-dessous). Tout Produit défectueux doit être retourné avec fret prépayé à l’usine de fabrication Canplas située au 31 rue Patterson, Barrie, Ontario, Canada L4N 3V9. Canplas se réserve le droit d’inspecter tout Produit prétendument défectueux. Tous les Produits qui après examen seront considérés comme étant défectueux seront remplacés sans frais et retournés avec fret prépayé à la seule discrétion de Canplas. Tous les Produits retournés sous cette garantie devront également inclure une preuve d’achat.
Limitations
La garantie est conditionnelle à ce que les Produits aient été installés en stricte conformité avec les plus récentes instructions publiées par Canplas au moment de l’installation, ainsi que conformément aux normes et réglementations locales applicables. Cette garantie ne couvre pas les coûts de main d’œuvre, incluant ceux requis pour la réparation ou la désinstallation d’un produit prétendument défectueux. Cette garantie ne couvre pas les dommages directs, indirects, immatériels, consécutifs, accessoires, spéciaux ou punitifs. TOUTE RESPONSABILITÉ RELATIVE AUX PRODUITS EST STRICTEMENT LIMITÉE À LEUR REMPLACEMENT.
Cette garantie ne couvre pas les dommages ou les défauts provenant d’une mauvaise utilisation, d’un abus ou d’altérations du Produit. Elle ne s’applique pas non plus si les Produits ont été utilisés dans plus d’une installation ou pour des usages non appropriés. La garantie ne couvre pas l’usure normale des Produits, les catastrophes naturelles (tels que le feu, la grêle, les ouragans, etc.), l’affaissement du sol ou des immeubles, la défaillance structurelle des murs ou des fondations, le défaut résultant d’une mauvaise installation, manutention ou entreposage, l’absence et/ou le mauvais entretien et inspection des Produits ou toute autre cause hors du contrôle de Canplas. L’usure normale des Produits, incluant la décoloration n’est pas un défaut et n’est pas couvert par cette garantie.
Canplas se réserve le droit, de discontinuer ou de modifier un Produit, à son entière discrétion et ne sera pas responsable de dommages résultant d’une telle discontinuation ou modification des Produits. Canplas ne sera également pas responsable dans le cas où les Produits de remplacement varient en couleur en comparaison aux Produits originaux en raison de conditions climatiques normales. Canplas pourra, à son entière discrétion, remplacer quelque Produit que ce soit sous cette garantie par un autre Produit de substitution de qualité et/ou de prix comparable dans le cas où le Produit original aurait été discontinué ou modifié.
Transférabilité
En considérant que la garantie ne soit pas encore expirée suivant les durées indiquées ci-dessous, advenant un changement de propriétaire, la garantie pourra être transférée de l’Acheteur d’Origine à l’acquéreur subséquent, sous réserve des termes et conditions énoncés aux présentes.
Autres conditions
Cette garantie remplace expressément toutes les autres garanties, responsabilités et obligations de Canplas. Les lois provinciales ou fédérales pertinentes dictent les délais durant lequel un consommateur ou le propriétaire d’une résidence pourra se prévaloir des garanties implicites de qualité marchande et d’adaptation pour un usage particulier. Canplas ne sera responsable en aucun cas des dommages consécutifs ou incidents de tous types, incluant les dommages aux immeubles, leur contenu, ou aux personnes présentes dans les lieux, résultant du non-respect de toute garantie énoncée aux présentes, sauf si les exclusions de tels types de dommages sont spécifiquement prohibées par les lois fédérales ou provinciales applicables. Les représentants de Canplas ainsi que les distributeurs ou les vendeurs ne sont pas autorisés à faire des changements ou des modifications à cette garantie. Bien que cette garantie vous donne des droits spécifiques, vous pourriez avoir d’autres droits dépendamment de l’endroit où vous être domicilié.
| Produit | Garantie |
| Model 60EZ50, Breezeline Roof Vent | Garantie limitée d’un an |
| Model 6050 Roof Vent | Garantie limitée de 15 ans |
| Model 6050T Roof Vent | Garantie limitée de 15 ans |
| Model 6075 Roof Vent | Garantie limitée de 15 ans |
| Model 6065 Roof Vent | Garantie limitée de 15 ans |
| Model 5950C Shed Light Roof Vent | Garantie limitée de 15 ans |
| Model 5975C Shed Light Roof Vent | Garantie limitée de 15 ans |
| Model 5975B Shed Light Roof Vent | Garantie limitée de 15 ans |
| Exhaust Vents | Garantie limitée de 15 ans |
| Model 5503 O Guard | Garantie limitée de 15 ans |
| Gable Vents and Siding Accessories | Garantie limitée de 15 ans |
| Model 60PRO117 WeatherPro Turbo Vent | Garantie limitée de 35 ans |
| Model 6001 WeatherPro Turbo Top | Garantie limitée de 35 ans |
| Model 60PRO50 WeatherPro Roof Vent | Garantie limitée de 35 ans |
| Model 60PRO50SL WeatherPro Slantback Roof Vent | Garantie limitée de 35 ans |
| Model 60PRO75 WeatherPro Roof Vent | Garantie limitée de 35 ans |
| Model 6094BL Ridge Vent | Garantie limitée de 35 ans |
| Model 6072MET Ridge Vent | Garantie limitée de 35 ans |
| Model 6073 Ridge Vent | Garantie limitée de 35 ans |
| Model 60PRO150 WeatherPRO Ventilator | Garantie limitée de 35 ans |
| WeatherPro Flashings | Garantie limitée de 35 ans |
Règles et renseignements concernant la garantie et les limitations de responsabilité
Garantie à vie limitée
À compter du 16 mars 2020, Canplas Industries Ltd. (le « fabricant ») garantit à l’acheteur d’origine (l’« Acheteur ») ou à tout propriétaire ultérieur de produits de gestion de la graisse Endura fabriqués par le fabricant (les « Produits ») que le fabricant s’engage, à sa discrétion, à remplacer, rembourser ou réparer tous les produits achetés après la date d’entrée en vigueur présentant des vices de matériau ou de fabrication, sous réserve des limites énoncées dans le présent document.
LA PRÉSENTE GARANTIE EXPLICITE REMPLACE ET EXCLUT TOUTE AUTRE GARANTIE, EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. CETTE GARANTIE EXPLICITE EXCLUT EXPRESSÉMENT L’INSTALLATION ET LES COÛTS DE RÉPARATION, Y COMPRIS LA MAIN-D’ŒUVRE.
Les produits disposent d’une garantie à vie limitée (la « garantie ») contre les vices de fabrication et de matériau à compter de la date d’achat des produits pour la durée de vie du système de plomberie dans lequel les produits sont installés à l’origine. Dans les dix (10) jours suivant la découverte d’un vice présumé, l’acheteur ou le propriétaire subséquent doit aviser le fabricant et retourner rapidement et port payé le produit soupçonné d’être défectueux à l’établissement du fabricant à l’adresse 31 Patterson Road, Barrie, Ontario L4N 3V9, Canada. Une inspection sur place peut être organisée à la seule discrétion des fabricants.
Limitations de garantie et de responsabilité
Cette garantie s’applique à condition que : (i) dans les 90 jours suivant la date d’achat, le fabricant a reçu de l’acheteur ou du propriétaire subséquent une preuve d’achat du produit et une carte d’enregistrement de garantie dûment remplie. La carte d’enregistrement de garantie est reproduite ci-dessous. Elle est également incluse avec les produits ou disponible sur le site Web du fabricant : (ii) les Produits ont été installés et utilisés en parfaite conformité avec les instructions écrites du Fabricant, telles que publiées et mises à jour de temps à autre par le Fabricant, avec les normes et pratiques de pointe de l’industrie, avec tous les codes et normes locaux, ainsi qu’avec toutes les lois et tous règlements applicables; (iii) les Produits ont passé tous les tests d’installation mentionnés dans les instructions écrites du Fabricant telles que publiées et mises à jour de temps à autre par le Fabricant; (iv) les Produits ont été installés par un plombier agréé, et (v) les Produits n’ont pas été modifiés, réparés ou altérés sans l’autorisation du Fabricant et ne présentent aucune preuve de démontage ou d’altération.
TOUTE RESPONSABILITÉ EN CE QUI CONCERNE LES PRODUITS EST STRICTEMENT LIMITÉE AU REMBOURSEMENT, À LA RÉPARATION OU AU REMPLACEMENT DU PRODUIT ET IL N’EXISTE EN AUCUN CAS AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR LES FRAIS DE MAIN-D’ŒUVRE (Y COMPRIS CEUX REQUIS POUR LA RÉPARATION SUR LE TERRAIN, LE REMPLACEMENT OU LE RETRAIT DES PRODUITS ) OU POUR DES DOMMAGES QUELCONQUES, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, ACCESSOIRES, CONSÉCUTIFS, SPÉCIAUX OU PUNITIFS.
En outre, et sans limiter la généralité de ce qui précède, il n’existe aucune garantie ou responsabilité pour les dommages ou défauts liés ou résultant de :
- une mauvaise utilisation (par exemple en exécutant un test de pression) ou une utilisation abusive
- l’utilisation du Produit dans plusieurs installations, leur installation dans des applications inappropriées ou dans des endroits où ils pourraient être endommagés par un trafic dépassant la charge prévue par la capacité de charge du couvercle, telle spécifiée dans les instructions écrites du Fabricant telles que publiées et mises à jour de temps à autre par le Fabricant
- l’usure normale, la décoloration, la dégradation par les rayons UV, les températures ou les niveaux de pH extrêmes, les dommages causés par le gel
- les phénomènes de la nature (p. ex. incendie, grêle, ouragan, etc.), les incidents (p. ex. tassement de bâtiments, défaillances structurelles des murs ou des fondations) ou les accidents;
- une installation, un stockage, une manipulation ou un entretien incorrects ou défectueux
- le défaut de prendre soin et d’entretenir correctement les produits ou le système de plomberie où les produits sont installés
- le non-respect des avertissements, des instructions de sécurité ou autres directives de précaution du fabricant
- toute autre cause indépendante du contrôle du fabricant
Le fabricant se réserve le droit de modifier ou d’interrompre la fabrication de tout produit à son entière discrétion et peut être tenu responsable d’une telle modification ou interruption. Le fabricant ne peut être tenu responsable dans le cas où les produits de remplacement varient en couleur par rapport au produit d’origine ou en raison d’un vieillissement normal.
Conditions de garantie
Garantie limitée
Canplas Industries Ltd. (“Canplas”) garanti à l’acheteur/consommateur d’origine (“Acheteur d’Origine”) des produits de ventilation de toiture Duraflo (les “Produits”) que Canplas remplacera les Produits qui ont des défauts de fabrication ou de matériaux, sous réserve des limitations, exceptions, exonérations de responsabilité et conditions stipulées aux présentes. Si le remplacement n’est pas commercialement réalisable ou ne peut être effectué dans les délais opportuns, Canplas pourra à sa discrétion, rembourser le prix d’achat. Cette garantie s’applique seulement aux Produits installés dans une résidence ou une maison. IL N’Y A AUCUNE GARANTIE, CONDITION OU REPRÉSENTATION, DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPRESSE OU IMPLICITE, STATUTAIRE OU AUTRE, SAUF TEL QUE STIPULÉ AUX PRÉSENTES, ET LE VENDEUR DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ DÉCOULANT DE GARANTIES IMPLICITES DE VALEUR MARCHANDE ET/OU DE L’ADAPTATION DES PRODUITS POUR UN USAGE PARTICULIER OU TOUTE AUTRE GARANTIE DE QUALITÉ. CETTE GARANTIE EXPRESSE EXCLUT SPÉCIFIQUEMENT LES COÛTS D’INSTALLATION ET/OU DE RÉPARATION INCLUANT LES COÛTS DE MAIN D’ŒUVRE.
Les Produits font l’objet d’une garantie limitée à compter de la date d’achat contre les défauts de fabrication et de matériaux. La durée pour laquelle les Produits sont garantis varie dépendamment du Produit (voir la liste ci-dessous). Tout Produit défectueux doit être retourné avec fret prépayé à l’usine de fabrication Canplas située au 31 rue Patterson, Barrie, Ontario, Canada L4N 3V9. Canplas se réserve le droit d’inspecter tout Produit prétendument défectueux. Tous les Produits qui après examen seront considérés comme étant défectueux seront remplacés sans frais et retournés avec fret prépayé à la seule discrétion de Canplas. Tous les Produits retournés sous cette garantie devront également inclure une preuve d’achat.
Limitations
La garantie est conditionnelle à ce que les Produits aient été installés en stricte conformité avec les plus récentes instructions publiées par Canplas au moment de l’installation, ainsi que conformément aux normes et réglementations locales applicables. Cette garantie ne couvre pas les coûts de main d’œuvre, incluant ceux requis pour la réparation ou la désinstallation d’un produit prétendument défectueux. Cette garantie ne couvre pas les dommages directs, indirects, immatériels, consécutifs, accessoires, spéciaux ou punitifs. TOUTE RESPONSABILITÉ RELATIVE AUX PRODUITS EST STRICTEMENT LIMITÉE À LEUR REMPLACEMENT.
Cette garantie ne couvre pas les dommages ou les défauts provenant d’une mauvaise utilisation, d’un abus ou d’altérations du Produit. Elle ne s’applique pas non plus si les Produits ont été utilisés dans plus d’une installation ou pour des usages non appropriés. La garantie ne couvre pas l’usure normale des Produits, les catastrophes naturelles (tels que le feu, la grêle, les ouragans, etc.), l’affaissement du sol ou des immeubles, la défaillance structurelle des murs ou des fondations, le défaut résultant d’une mauvaise installation, manutention ou entreposage, l’absence et/ou le mauvais entretien et inspection des Produits ou toute autre cause hors du contrôle de Canplas. L’usure normale des Produits, incluant la décoloration n’est pas un défaut et n’est pas couvert par cette garantie.
Canplas se réserve le droit, de discontinuer ou de modifier un Produit, à son entière discrétion et ne sera pas responsable de dommages résultant d’une telle discontinuation ou modification des Produits. Canplas ne sera également pas responsable dans le cas où les Produits de remplacement varient en couleur en comparaison aux Produits originaux en raison de conditions climatiques normales. Canplas pourra, à son entière discrétion, remplacer quelque Produit que ce soit sous cette garantie par un autre Produit de substitution de qualité et/ou de prix comparable dans le cas où le Produit original aurait été discontinué ou modifié.
Transférabilité
En considérant que la garantie ne soit pas encore expirée suivant les durées indiquées ci-dessous, advenant un changement de propriétaire, la garantie pourra être transférée de l’Acheteur d’Origine à l’acquéreur subséquent, sous réserve des termes et conditions énoncés aux présentes.
Autres conditions
Cette garantie remplace expressément toutes les autres garanties, responsabilités et obligations de Canplas. Les lois provinciales ou fédérales pertinentes dictent les délais durant lequel un consommateur ou le propriétaire d’une résidence pourra se prévaloir des garanties implicites de qualité marchande et d’adaptation pour un usage particulier. Canplas ne sera responsable en aucun cas des dommages consécutifs ou incidents de tous types, incluant les dommages aux immeubles, leur contenu, ou aux personnes présentes dans les lieux, résultant du non-respect de toute garantie énoncée aux présentes, sauf si les exclusions de tels types de dommages sont spécifiquement prohibées par les lois fédérales ou provinciales applicables. Les représentants de Canplas ainsi que les distributeurs ou les vendeurs ne sont pas autorisés à faire des changements ou des modifications à cette garantie. Bien que cette garantie vous donne des droits spécifiques, vous pourriez avoir d’autres droits dépendamment de l’endroit où vous être domicilié.